From 9e930fad88fe291b2001b4a26e6ed002100eb6e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mandrag0ra <mandrag0ra@icloud.com>
Date: Wed, 28 May 2014 15:05:57 +0200
Subject: [PATCH] syntax errors correction

---
 nsupdate/main/templates/main/update.html | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nsupdate/main/templates/main/update.html b/nsupdate/main/templates/main/update.html
index d663e0d..6dd9742 100644
--- a/nsupdate/main/templates/main/update.html
+++ b/nsupdate/main/templates/main/update.html
@@ -14,9 +14,9 @@
         </noscript>
         <h2>{% trans "Updater Status" %}</h2>
         <dl>
-            <dt>{% trans "My IP" :%}</dt>
+            <dt>{% trans "My IP:" %}</dt>
             <dd><span id="myip"></span> (<span id="myip_timestamp"></span>)</dd>
-            <dt>{% trans "Last update response" :%}</dt>
+            <dt>{% trans "Last update response:" %}</dt>
             <dd><span id="response"></span> (<span id="response_timestamp"></span>)</dd>
         </dl>
     </div>