diff --git a/nsupdate/main/models.py b/nsupdate/main/models.py
index d9c1e89..dd3684a 100644
--- a/nsupdate/main/models.py
+++ b/nsupdate/main/models.py
@@ -333,6 +333,21 @@ class RelatedHost(models.Model):
         # so the resulting hostname has a dot inside:
         return dnstools.FQDN('%s.%s' % (self.name, main.host), main.domain)
 
+    def get_ip(self, kind):
+        record = 'A' if kind == 'ipv4' else 'AAAA'
+        try:
+            return dnstools.query_ns(self.get_fqdn(), record)
+        except (dns.resolver.NXDOMAIN, dns.resolver.NoAnswer):
+            return 'none'
+        except (dns.resolver.NoNameservers, dns.resolver.Timeout, dnstools.NameServerNotAvailable):
+            return 'error'
+
+    def get_ipv4(self):
+        return self.get_ip('ipv4')
+
+    def get_ipv6(self):
+        return self.get_ip('ipv6')
+
 
 pre_delete.connect(pre_delete_host, sender=RelatedHost)
 
diff --git a/nsupdate/main/templates/main/related_host_overview.html b/nsupdate/main/templates/main/related_host_overview.html
index 5b0346f..79632a4 100644
--- a/nsupdate/main/templates/main/related_host_overview.html
+++ b/nsupdate/main/templates/main/related_host_overview.html
@@ -19,8 +19,16 @@
                         {% trans "Comment" %}
                     </th>
                     <th>{% trans "Available" %}</th>
-                    <th>{% blocktrans with type=_("IPv4") %}{{ type }} interface ID{% endblocktrans %}</th>
-                    <th>{% blocktrans with type=_("IPv6") %}{{ type }} interface ID{% endblocktrans %}</th>
+                    <th>
+                        {% blocktrans with type=_("IPv4") %}{{ type }} Address{% endblocktrans %}
+                        <br>
+                        {% blocktrans with type=_("IPv4") %}{{ type }} interface ID{% endblocktrans %}
+                    </th>
+                    <th>
+                        {% blocktrans with type=_("IPv6") %}{{ type }} Address{% endblocktrans %}
+                        <br>
+                        {% blocktrans with type=_("IPv6") %}{{ type }} interface ID{% endblocktrans %}
+                    </th>
                 </tr>
             </thead>
             {% for rh in related_hosts %}
@@ -31,8 +39,16 @@
                         {{ rh.comment }}
                     </td>
                     <td>{{ rh.available|yesno }}</td>
-                    <td>{{ rh.interface_id_ipv4 }}</td>
-                    <td>{{ rh.interface_id_ipv6 }}</td>
+                    <td>
+                        {{ rh.get_ipv4 }}
+                        <br>
+                        {{ rh.interface_id_ipv4 }}
+                    </td>
+                    <td>
+                        {{ rh.get_ipv6 }}
+                        <br>
+                        {{ rh.interface_id_ipv6 }}
+                    </td>
                 </tr>
             {% empty %}
                 <tr><td colspan="5">{% trans "No related hosts yet." %}</td></tr>